Hinweis zur Nutzung von Künstlicher Intelligenz (KI)
Auf weinquartier-boujong.de wird Künstliche Intelligenz als unterstützendes redaktionelles Arbeitswerkzeug eingesetzt.
KI kann unter anderem dabei unterstützen, Inhalte zu strukturieren, bestehende Texte zu überarbeiten, ergänzende Formulierungen zu entwickeln sowie SEO-Angaben und Alt-Texte für Bilder vorzubereiten.
Informationen über unser Weingut, unsere Weine, Übernachtungsmöglichkeiten, Veranstaltungen und die Moselregion werden nicht automatisiert veröffentlicht. Inhalte werden vor ihrer Veröffentlichung menschlich geprüft und in den jeweiligen fachlichen und redaktionellen Zusammenhang eingeordnet.
Menschliche Prüfung und redaktionelle Verantwortung
Die Website verbindet Informationen über das Weingut Boujong, unsere Weine und Weinangebote mit der Pension Moselblick, dem WeinQuartier sowie Erlebnissen und Veranstaltungen rund um Brauneberg und die Mittelmosel.
Bei der redaktionellen Bearbeitung können KI-Systeme Vorschläge für Aufbau, Sprache oder ergänzende Inhalte liefern.
Die Entscheidung, welche Inhalte veröffentlicht werden und wie unser Weingut, unsere Gastgeberangebote und die Region dargestellt werden, bleibt beim Menschen.
Texte und Angaben werden vor ihrer Veröffentlichung geprüft und bei Bedarf verändert, ergänzt oder verworfen.
Redaktionell verantwortlich für die Website ist Birgit Boujong.
KI und Informationen über Wein
Wein entsteht aus Reben, Herkunft, Jahrgang, handwerklicher Arbeit und den Entscheidungen der Menschen im Weingut.
Künstliche Intelligenz kann dabei helfen, Informationen über Weine, Rebsorten, Weinlagen und das Weingut für diese Website verständlich aufzubereiten.
KI ersetzt weder die Arbeit im Weinberg und Keller noch Erfahrung, persönliche Verkostung und die Entscheidung darüber, welcher Wein unseren Qualitätsvorstellungen entspricht.
Angaben zu unseren Weinen, ihrer Herkunft, ihrem Charakter und ihrer Verfügbarkeit werden deshalb nicht ungeprüft aus KI-generierten Vorschlägen übernommen.
KI und Gastgeberinformationen
Die Website informiert auch über die Pension Moselblick und das WeinQuartier sowie über Möglichkeiten, einen Aufenthalt bei uns und in der Moselregion zu gestalten.
Künstliche Intelligenz kann bei der redaktionellen Beschreibung dieser Angebote unterstützen.
Verbindliche Angaben zu Zimmern, Ausstattung, Buchungsmöglichkeiten, Veranstaltungen und unseren tatsächlichen Angeboten werden vor ihrer Veröffentlichung geprüft.
KI übernimmt keine eigenständige Gästebetreuung und trifft keine Entscheidungen über Buchungen oder individuelle Wünsche von Gästen.
KI und Informationen über die Region
Die Mittelmosel, Brauneberg, Weinbau, Natur und regionale Veranstaltungen sind ein wichtiger Teil des Erlebnisses im WeinQuartier Boujong.
KI kann dabei unterstützen, solche Themen zu strukturieren und verständlich zu beschreiben.
Aktuelle oder konkrete Angaben zu Orten, Veranstaltungen, Terminen und regionalen Angeboten werden jedoch nicht ungeprüft aus KI-generierten Informationen übernommen.
Wo entsprechende Angaben für die Reise- oder Freizeitplanung wichtig sind, werden sie redaktionell geprüft und bei Bedarf aktualisiert.
KI bei SEO, Alt-Texten und ergänzenden Inhalten
Künstliche Intelligenz kann insbesondere bei der Vorbereitung von SEO-Titeln, Meta-Beschreibungen, Alt-Texten sowie ergänzenden redaktionellen Formulierungen unterstützen.
Alt-Texte helfen dabei, visuelle Inhalte auch für Menschen zugänglich zu machen, die Bilder nicht oder nur eingeschränkt wahrnehmen können.
Ein KI-unterstützt vorbereiteter Alt-Text verändert weder den dargestellten Ort noch die gezeigten Menschen, Weine, Räume oder Landschaften. Er beschreibt die vorhandene Abbildung für die digitale Nutzung.
Auch diese Inhalte werden vor ihrer Veröffentlichung menschlich geprüft.
Kennzeichnung nach Art. 50 KI-VO
Art. 50 der europäischen KI-Verordnung gilt seit dem 2. August 2026 und enthält Transparenzanforderungen für bestimmte mit Künstlicher Intelligenz erzeugte oder manipulierte Inhalte.
Nicht jeder Website-Text, bei dessen Erstellung Künstliche Intelligenz unterstützend eingesetzt wurde, muss deshalb automatisch als KI-generiert gekennzeichnet werden.
Besondere Offenlegungsanforderungen können insbesondere für mit generativer KI erzeugte oder manipulierte Texte gelten, wenn diese veröffentlicht werden, um die Öffentlichkeit über Angelegenheiten von öffentlichem Interesse zu informieren.
Für entsprechende Texte ist eine gesonderte Offenlegung nicht erforderlich, wenn sie einer inhaltlichen menschlichen Prüfung oder redaktionellen Kontrolle unterzogen wurden und eine natürliche oder juristische Person die redaktionelle Verantwortung für die Veröffentlichung trägt.
Die auf weinquartier-boujong.de veröffentlichten Inhalte werden vor ihrer Veröffentlichung menschlich geprüft und redaktionell verantwortet. Einzelne Texte werden deshalb nicht allein aufgrund einer KI-Unterstützung pauschal als „KI-generiert“ gekennzeichnet.
Besteht für einen konkreten Inhalt eine gesetzliche Transparenz- oder Kennzeichnungspflicht, wird diese entsprechend berücksichtigt.
KI-generierte oder bearbeitete Bilder, Audio- und Videoinhalte
Auf weinquartier-boujong.de werden derzeit keine vollständig mit Künstlicher Intelligenz erzeugten Fotos eingesetzt.
Die auf der Website gezeigten Menschen, Weine, Landschaften, Räume und Veranstaltungen werden nicht künstlich erzeugt und anschließend als authentische Aufnahmen dargestellt.
Übliche redaktionelle, gestalterische oder technische Bildbearbeitung ist davon zu unterscheiden.
Sollten künftig künstlich erzeugte oder manipulierte Bild-, Audio- oder Videoinhalte eingesetzt werden, für die besondere Transparenzanforderungen gelten, werden diese entsprechend kenntlich gemacht.
Keine KI-Kommunikation mit Gästen und Kundinnen und Kunden
Auf weinquartier-boujong.de wird kein KI-Chatbot eingesetzt.
Gäste, Weinkundinnen und Weinkunden sowie Interessierte kommunizieren über die angebotenen Kontakt- und Buchungsmöglichkeiten mit uns beziehungsweise den dafür vorgesehenen Ansprechpartnern und Buchungssystemen.
Künstliche Intelligenz übernimmt über diese Website keine eigenständige Weinberatung, Gästebetreuung oder persönliche Abstimmung eines Aufenthalts.
Unser Grundsatz
Künstliche Intelligenz ist ein unterstützendes Werkzeug für die redaktionelle Arbeit an dieser Website.
Wein, Gastfreundschaft und das Erlebnis unserer Region entstehen durch Menschen, Natur, Erfahrung und persönliche Begegnung.
KI kann dabei helfen, Informationen zu strukturieren und unsere Angebote verständlich zu kommunizieren.
Welche Weine wir erzeugen, wie wir unsere Gäste willkommen heißen und wie wir unser Weingut und unsere Region leben und weiterentwickeln, bleibt eine menschliche Aufgabe.
Stand: 18. August 2026
Grundlage dieses Hinweises sind insbesondere Art. 50 der Verordnung (EU) 2024/1689 sowie die Leitlinien der Europäischen Kommission zu den Transparenzpflichten für KI-Systeme.
Dieser Hinweis dient der transparenten Darstellung des Umgangs mit Künstlicher Intelligenz auf weinquartier-boujong.de und stellt keine Rechtsberatung dar.
Birgit Boujong
WeinQuartier Boujong
weinquartier-boujong.de